"jussion" meaning in All languages combined

See jussion on Wiktionary

Noun [French]

IPA: /ʒy.sjɔ̃/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jussion.wav [France, Vosges] Forms: jussions [plural]
Rhymes: -ɔ̃ Etymology: Derived from Latin jussio (“order; command”). Etymology templates: {{yesno||d|D}} D, {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|fr|la|jussio||order; command|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin jussio (“order; command”), {{der+|fr|la|jussio|t=order; command}} Derived from Latin jussio (“order; command”) Head templates: {{fr-noun|f}} jussion f (plural jussions)
  1. (law, historical) an order issued by a superior authority Tags: feminine, historical Synonyms: injonction Derived forms: lettre de jussion
    Sense id: en-jussion-fr-noun-1G10pZMa Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Law Topics: law
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "jussio",
        "4": "",
        "5": "order; command",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin jussio (“order; command”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "jussio",
        "t": "order; command"
      },
      "expansion": "Derived from Latin jussio (“order; command”)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin jussio (“order; command”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jussions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "jussion f (plural jussions)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "jus",
        "sion"
      ]
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Law",
          "orig": "fr:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "lettre de jussion"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "Letters of command constrained Parilament to obey.",
          "text": "Des lettres de jussion contraignirent le Parlement d’obéir.",
          "translation": "Letters of command constrained Parilament to obey.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              170,
              177
            ]
          ],
          "english": "After the description of the wheat, I note to him that it is necessary that they hurry to send the King's response to the remonstrances of parliament, and the letters of command for the second vingtième, in light of the approach of holidays.\n 7 August 1767.",
          "ref": "1899, Correspondance politique et administrative de Miromésnil; premier président du Parlement de Normandie: Tome V et Dernier (1767-1771), A. Lestringant; A. Picard et Fils, page 11:",
          "text": "Après le détail des bleds, je lui marque qu’il faut se presser d'envoier la réponse du Roy aux remontrances du Parlement et les lettres de jussion pour le second vingtième, attendu l'approche des vacances.\n 7 aoust 1767.",
          "translation": "After the description of the wheat, I note to him that it is necessary that they hurry to send the King's response to the remonstrances of parliament, and the letters of command for the second vingtième, in light of the approach of holidays.\n 7 August 1767.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              112
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              102
            ]
          ],
          "english": "When there is a change in attitude (for example, the shift from a questioning attitude to a commanding attitude), there is a change of period.",
          "ref": "1978, Benoît de Cornulier, François Dell, Études de phonologie française, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, page 108:",
          "text": "Quand il y a changement d'attitude (passage par exemple d'une attitude d'interrogation à une attitude de jussion), il y a changement de période.",
          "translation": "When there is a change in attitude (for example, the shift from a questioning attitude to a commanding attitude), there is a change of period.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an order issued by a superior authority"
      ],
      "id": "en-jussion-fr-noun-1G10pZMa",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "superior",
          "superior"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law, historical) an order issued by a superior authority"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "injonction"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒy.sjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jussion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃"
    }
  ],
  "word": "jussion"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "lettre de jussion"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "jussio",
        "4": "",
        "5": "order; command",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin jussio (“order; command”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "jussio",
        "t": "order; command"
      },
      "expansion": "Derived from Latin jussio (“order; command”)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Latin jussio (“order; command”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jussions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "jussion f (plural jussions)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "jus",
        "sion"
      ]
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with historical senses",
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:French/ɔ̃",
        "Rhymes:French/ɔ̃/2 syllables",
        "fr:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "Letters of command constrained Parilament to obey.",
          "text": "Des lettres de jussion contraignirent le Parlement d’obéir.",
          "translation": "Letters of command constrained Parilament to obey.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              170,
              177
            ]
          ],
          "english": "After the description of the wheat, I note to him that it is necessary that they hurry to send the King's response to the remonstrances of parliament, and the letters of command for the second vingtième, in light of the approach of holidays.\n 7 August 1767.",
          "ref": "1899, Correspondance politique et administrative de Miromésnil; premier président du Parlement de Normandie: Tome V et Dernier (1767-1771), A. Lestringant; A. Picard et Fils, page 11:",
          "text": "Après le détail des bleds, je lui marque qu’il faut se presser d'envoier la réponse du Roy aux remontrances du Parlement et les lettres de jussion pour le second vingtième, attendu l'approche des vacances.\n 7 aoust 1767.",
          "translation": "After the description of the wheat, I note to him that it is necessary that they hurry to send the King's response to the remonstrances of parliament, and the letters of command for the second vingtième, in light of the approach of holidays.\n 7 August 1767.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              112
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              102
            ]
          ],
          "english": "When there is a change in attitude (for example, the shift from a questioning attitude to a commanding attitude), there is a change of period.",
          "ref": "1978, Benoît de Cornulier, François Dell, Études de phonologie française, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, page 108:",
          "text": "Quand il y a changement d'attitude (passage par exemple d'une attitude d'interrogation à une attitude de jussion), il y a changement de période.",
          "translation": "When there is a change in attitude (for example, the shift from a questioning attitude to a commanding attitude), there is a change of period.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an order issued by a superior authority"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "superior",
          "superior"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law, historical) an order issued by a superior authority"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "injonction"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒy.sjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-jussion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-jussion.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃"
    }
  ],
  "word": "jussion"
}

Download raw JSONL data for jussion meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.